малайско-полинезийский
Правильное написание:
мала́йско-полинези́йский
мала́йско-полинези́йский
В наречиях на -о, прилагательных и существительных «не» может писаться раздельно и слитно в зависимости от контекста и вкладываемого смысла.
Подробнее о правописании «не».
Рады помочь вам узнать, как пишется слово «малайско-полинезийский».
Пишите и говорите правильно.